
Noted. This update, however, contains individual packages for each language.
On a dual-language (English-Swedish) WSUS Server, there would be two
language-specific installation files downloaded:
WindowsXP-KB936929-SP3-x86-ENU.exe
WindowsXP-KB936929-SP3-x86-SVE.exe
and more if you have Express Installation Files enabled.
You should review the WindowsUpdate.log to determine which language was
detected, and thus which of those two files was actually downloaded and
scheduled for installation.
This question seems to be unanswered in this reply. It's a critical
question. Reviewing the WindowsUpdate.log to determine the actual file
downloaded may help.
No. The 1/13 revision, ostensibly, was intended to fix the
applicability/detection logic in the package so that the WUA would properly
report the Not Applicable/Installed status of the update.
Not as long as the update is "Approved", and/or "Needed".
But a secondary issue, supposedly repaired by this Jan 13th revision, is
that the SP3 is already slipstreamed into the installation, and thus cannot
be installed; or that it's already been installed, and the WUA is
mis-reporting the actual status of the update (what was to have been fixed
in the 1/13 revision).
--
Lawrence Garvin, M.S., MCITP(x2), MCTS(x5), MCP(x7), MCBMSP
Principal/CTO, Onsite Technology Solutions, Houston, Texas
Microsoft MVP - Software Distribution (2005-2009)
MS WSUS Website: http://www.microsoft.com/wsus
My Websites: http://www.onsitechsolutions.com;
http://wsusinfo.onsitechsolutions.com
My MVP Profile: http://mvp.support.microsoft.com/profile/Lawrence.Garvin