I think I've deteremined this is a DNS issue. My nic with an external address has an external dns. If I add a FQDN of my DC in my hosts file using the internal IP address, everything works fine.
I'm wondering if an easier fix would be to put my internal DNS ip on the external NIC as the first source. Would that be ok, or would it create other risks/concerns?
Thank you for your time.